close

624 434

世界中擁有珍貴原有動植物棲息的小笠原群島,
登錄世界自然遺產已經一年了。
拜登錄遺產之賜,這一年中,參觀小笠原的觀光客增加了近2倍外,
保護如此珍貴的自然也成為了重要課題。

世界中擁有珍貴原有動植物棲息的小笠原群島,登錄世界自然遺產已經一年了。拜登錄遺產之賜,這一年中,參觀小笠原的觀光客增加了近2倍外,保護如此珍貴的自然也成為了重要課題。

離東京的南邊1000公里左右,在太平洋上的小笠原群島,島上原有珍貴的自然經評價判定,一年前的本月24號,被登錄在世界自然遺產中。在23號的晚上,村民和觀光客們約600人聚在一起開慶典,也表演了從以前就在當地流傳的舞蹈。

小笠原群島拜登錄遺產之賜,這一年中造訪的觀光客約有26000人,增加了前年的近2倍之多,另一方面,為防止經觀光客帶來會吞食珍貴動植物的外來種,而實行對觀光客的鞋底進行消毒等維護自然政策。

一位來觀光的女性說:「因可以看到珍貴的動植物而感動,來到小笠原,深刻地感受到保護自然的重要性。」

小笠原村的村長森下一男說:「因觀光客的增加,我想有的村民會因此而迷失,但我認為,對觀光客們呼籲我們保護的決心是十分重要的。」

----------------------------------------------------------------------------------

世界でも貴重な固有の動植物が生息する小笠原諸島が世界自然遺産に登録されて1年になります。登録の効果で、この1年間に小笠原を訪れた観光客は2倍近くに増える一方、いかに貴重な自然を守るかが大きな課題になっています。

東京から南に1000キロほど離れた太平洋に位置する小笠原諸島は、島固有の貴重な自然が評価され、1年前の今月24日、世界自然遺産に登録されました。23日の夜は、村民や観光客およそ600人が集まる祭りが開かれ、古くから地元に伝わる踊りが披露されました。

小笠原諸島では、世界自然遺産への登録の効果で、この1年に訪れた観光客がおよそ2万6000人と前の年の2倍近くに増える一方、貴重な動植物を食べてしまう外来種が、観光客を通して持ち込まれないよう観光客の靴底を消毒するなど自然を守る対策に力を入れています。

観光に来た女性は「貴重な動植物を見ることができ感動しました。小笠原に来ることで自然を守っていく大切さも実感しました」と話していました。

小笠原村の森下一男村長は「観光客が増えたので、村民は戸惑いもあると思いますが、私たちは観光客の皆さんに決まりごとを守るよう呼びかけていくことが大切だと思っています」と話していました。

---------------------------------------- ❤〜*~❤ 偶 是 分 隔 線  ❤〜*~❤------------------------------------

せかいでもきちょうなこゆうのどうしょくぶつがせいそくするおがさわらしょとうがせかいしぜんいさんにとうろくされて1ねんになります。とうろくのこうかで、この1ねんかんにおがさわらをおとずれたかんこうきゃくは2ばいちかくにふえるいっぽう、いかにきちょうなしぜんをまもるかがおおきなかだいになっています。

とうきょうからみなみに1000きろほどはなれたたいへいようにいちするおがさわらしょとうは、しまこゆうのきちょうなしぜんがひょうかされ、1ねんまえのこんげつ24にち、せかいしぜんいさんにとうろくされました。23にちのよるは、そんみんやかんこうきゃくおよそ600にんがあつまるまつりがひらかれ、ふるくからじもとにつたわるおどりがひろうされました。

おがさわらしょとうでは、せかいしぜんいさんへのとうろくのこうかで、この1ねんにおとずれたかんこうきゃくがおよそ2まん6000にんとまえのとしの2ばいちかくにふえるいっぽう、きちょうなどうしょくぶつをたべてしまうがいらいしゅが、かんこうきゃくをとおしてもちこまれないようかんこうきゃくのくつぞこをしょうどくするなどしぜんをまもるたいさくにちからをいれています。

かんこうにきたじょせいは「きちょうなどうしょくぶつをみることができかんどうしました。おがさわらにくることでしぜんをまもっていくたいせつさもじっかんしました」とはなしていました。

おがさわらむらのもりしたかずおむらおさは「かんこうきゃくがふえたので、そんみんはとまどいもあるとおもういますが、わたしたちはかんこうきゃくのみなさんにきまりごとをまもるようよびかけていくことがたいせつだとおもっています」とはなしていました。

arrow
arrow
    全站熱搜

    milk 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()